Tomorrow's Borrowed Trouble
Distraught pilgrim, Louie Cartier attempts to commit temporal suicide by going back past the point of no return. He ends up on the banks of the Fox River in the year 62 B.C. He meets a friendly tribe of Native Americans and finds love with one of their maidens, Nova. He also meets his canine companion… Hickory Dickory Doc.
Katya continues her relationship with fellow Time Pilgrim, Cyrus, and they finally become engaged to one another in a tender and romantic moment.